Premier acte : la fin (et le début)
Il est enfin temps de se mettre en quête de fleurs :
et de saluer le printemps par-delà les collines !
Tiré de la pièce de théâtre nô 西行桜 (Le cerisier de Saigyo) de Zeami.
La Milan Design Week 2024 est officiellement ouverte !
Le printemps est arrivé, et les fleurs du design s'épanouissent ici à Milan. Alors que nous traversons les arches de Porta Nuova pour nous rendre aux premiers événements de la Via Durini, un sentiment d'exaltation règne dans l'air. Les derniers préparatifs et réglages de dernière minute ont animé les rues ces deux derniers jours. Des places ont été réaménagées, des œuvres ont été déplacées et redéplacées, du ruban adhésif a été posé puis retiré.
Mais aujourd'hui, tout est terminé. Le temps de la préparation est passé - et celui de la célébration commence !
Parmi les innombrables étoiles de cette semaine, nous sommes particulièrement excités par plusieurs marques du groupe Haworth*, toutes situées sur la Via Durini ou à proximité immédiate.
Nous brûlons d'impatience de voir ce que Cassina, Cappellini, Poltrona Frau, Zanotta et Janus et Cie ont prévu... mais avant de vous emmener dans le quartier du design, laissez-nous vous expliquer ce que nous attendons de cette semaine !